Jump to: 主要执业领域 | 主要合伙人简介 | 联系方式

简介

上海是中国领先的金融中心，锦天城律师事务所坐落于上海，有250多名律师，居上海律师事务所规模之首，其业务创收排名中国第三，在中国主要行业法律服务排名中，一直位列前5名。

上海锦天城律师事务所为跨国公司、国际金融机构、外商投资企业、政府部门和当土企业、组织和个人提供全面的法律服务。锦天城主要的业务领域包括争议解决、银行和融资、资本市场、收购兼并、外商直接投资、知识产权、私募股权和不动产及建筑。

获奖

获司法部授予的“全国优秀律师事务所”称号；
2004年、2005年和2007年度，荣膺《亚洲法律事务》（Asia Legal Business)杂志颁发的“上海最佳律师事务所”称号；
2006年至2008年度，荣膺《亚洲法律事务》（Asia Legal Business）授予的“保险业律师事务所”大奖，连续2年获得“商业诉讼律师事务所”大奖；
2006年度，荣膺《亚洲法律事务》（Asia Legal Business）授予的“最佳中国公司法务”大奖；
2005年度，荣膺《亚洲法律事务》（Asia Legal Business）授予的“ 最佳资讯科技和电信业律师事务所”奖；
2004年度，荣膺《亚洲法律事务》（Asia Legal Business）授予的“最佳资本市场律师事务所”；
据中国证券监督管理委员会报道，为2007年国内首次公开发行项目出具法律意见最多的律师事务所。

代表性客户

上海锦天城律师事务所的代表性客户包括：上海电气集团、上海机场集团、中国人民保险公司、交通银行上海分行、渣打银行、中国银行、交通银行、建设银行、柯罗尼投资基金、上海实业发展股份有限公司、上海新黄浦置业股份有限公司、上海复兴实业股份有限公司、上海复星集团、通用汽车、光速投资、上海科技投资公司、和记黄埔地产、 香港利丰控股有限公司、微软公司、 美国电影协会、 美国耐克国际有限公司、 现代综合商事株式会社和Asahi纤维机械贩卖株式会社等。

总部和分支机构

上海锦天城于1999年由上海锦联律师事务所、长城律师事务所、上海天和律师事务所合并而成。在上海、北京、深圳和杭州都设有办公室。总部上海办公室为跨国公司和当地客户企业提供大规模的法律服务；北京办公室擅长反倾销、金融和公司证券业务；深圳办公室擅长公司证券和诉讼业务；杭州办公室擅长公司业务和为当地私营企业提供诉讼业务。

律师资历

上海锦天城律师事务所的注册律师250余名中，其中半数以上具有法学硕士或博士学位，约四分之一以上的律师曾在英国、日本、澳大利亚、美国、德国、加拿大、比利时或香港等地留学。锦天城50%以上的律师精通一种或几种语言，包括英语、德语、法语、韩语和日语，还有很多资深律师具有国内外著名律师事务所的从业经历。

政府关系

上海锦天城律师事务所与中央及国内各城市的主要政府部门、监管机构、司法机关、专业机构、著名法律学术机构和研究学者保持紧密的合作关系。例如，锦天城的律师包括华东政法大学的前任校长、上海交通大学法学院前任主任、上海律师协会副主席、北京司法部前任资深官员，还包括中国证券监督管理委员会发行审核委员会委员、上海市人民代表大会常务委员会委员、上海政治协商会议代表、上海律师协会各委员会委员、以及上海市仲裁委员会成员。部分律师还是浦东新区政府、上海期货交易所和上海联合产权交易总所的法律顾问。锦天城还具备有上海市工商总局认可的资质，能为企业代理登记注册。

主要执业领域

诉讼与仲裁

拥有40余名专业律师的争议解决团队是锦天城的优势团队之一。锦天城曾代表各类客户处理各类民事、行政和刑事诉讼、仲裁和其它争议解决。锦天城还协助客户解决国际纠纷，代表国内客户参与外国仲裁程序，协助国际客户在中国执行国际仲裁裁决和法院判决。

锦天城不仅擅长处理仲裁和诉讼业务，也同样擅长以务实的商业模式为客户解决争议纠纷。 针对每个案子，锦天城的律师尽力帮客户寻找最佳解决方案，包括调解、裁决和专家意见。锦天城的律师对监管调查的法律问题及策略相当有经验。

锦天城诉讼团队的主要合伙人包括包伟（合伙人简介附后）。

代表性诉讼案件包括：

• 成功代表交通银行（上海分行）与农业银行（上海分行）对存款凭证争议之上诉案
• 成功代表Westpac（澳大利亚第一银行）与中国建设银行江苏分行融资证券纠纷一案
• 成功代表港陆广场总承包商与分包商之间建设合同的项目纠纷
• 成功代表上海电气集团与江苏黄桥电力站之间的合同纠纷
• 代表泰伯顺天（上海）国际贸易有限公司破产清算一案

银行和融资

银行和融资组有30余名专业律师，均拥有丰富的银行实践经验。锦天城代表本地和国际金融机构以及借款人，协助他们准备贷款文件，进行尽职调查，以及提供与债务担保的授予和登记相关的法律咨询，范围包括预付现金、项目融资、建设项目、外汇拆借和消费信用。锦天城的律师在向国内外的银行提供专业法律意见方面拥有丰富的经验。

锦天城银行和融资团队的主要合伙人包括李东力和聂鸿胜（合伙人简介附后）。

部分银行和融资项目包括：

• 代表东方明珠电视塔的企业银团信贷
• 代表嘉里不夜城为一个城市项目进行银团信贷

资本市场，私募股权和风险投资

在协助客户在资本重组和融资等各方面，锦天城已确立其在资本市场中的地位。锦天城提供法律意见的范围包括但不限于公司上市、私募、股东权利、反接管措施、董事会相关问题、证券纠纷和有限合伙企业等方面。锦天城的部分律师是中国证券监督管理委员会股票发行审核委员会委员，与监管机关保持着密切的联系。

锦天城在私募股权和风险投资领域非常活跃，业务包括基金成立、成长权益、杠杆收购和管理层收购、资本结构重组和分配等方面。锦天城还为很多私募股权和风险投资公司提供各方面法律服务，包括融资理财、雇佣事宜、复杂诉讼案件、政府事务和行政合同等。锦天城的客户包括早期、中期和后期投资的风险投资公司。锦天城的私募股权的客户活动主要集中在控制权收购方面，其中包括对私营中小型标的公司的收购。

资本市场，风险投资和私募基金团队的主要合伙人包括朱林海、王正超、沈国权和金莉敏（合伙人简介附后）。

代表性的资本市场和基金交易包括：

• 代表上海张江集团高科园区有限公司发行A股
• 代表上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司发行A股
• 代表上海交大慧谷信息股份有限公司在香港新生企业市场上市
• 代表欧盟在中国集资美元1亿元生物科学基金
• 代表普通合伙人和初始投资者在中国集资2.5亿元私募基金

公司、收购兼并和外商直接投资

锦天城在公司业务方面有丰富的实践经验，40多名专职律师向领先的企业和金融机构提供广泛的公司业务咨询服务，包括日常业务、公司营运、收购兼并、外商直接投资、公司重组、公司治理、国有资产及管理层收购或杠杆收购事宜。

在协助外国公司在华投资设立企业方面，锦天城有相当丰富的专业经验，包括设立外商投资企业、合作合资企业，以及实施特许经营及建立外包关系。锦天城是原外经贸部认可的外商投资项目专业咨询单位，也是上海司法局认可的为涉外项目及交易提供国外证明的专业机构。锦天城也为参与外商直接投资的中国企业提供法律咨询服务。

锦天城为买卖双方在国内和跨国的收购兼并以及私募股权事务提供各种业务咨询。锦天城的并购律师在必要时能与所里精通税务、知识产权、雇佣关系、金融等业务的律师合作，提供法律咨询服务。

锦天城也为董事会的专门委员会、投资银行和其他并购主体及金融机构提供咨询服务。锦天城经常代表收购基金，夹层投资基金和其它收购主体提供关于其构建、设立以及后期投资的咨询业务。本所对重组、改组、资产分离和剥离交易有丰富的经验。

锦天城公司、收购兼并和外商直接投资团队的主要合伙人包括王正超和鲍方舟（合伙人简介附后）。

部分公司、收购兼并和外商直接投资的项目包括：

• 代表上海复兴实业股份有限公司并购上海豫园旅游商城股份有限公司
• 代表美国Railpartner 公司在华与中国铁路部门成立合资企业，开展高档列车的运营
• 代表复兴基金和一个日本战略投资方对久之游信息技术有限公司进行B轮和B1轮 融资
• 代表上海新黄浦房产有限公司对外滩源项目的发展建设投资
• 代表上海电气集团进行重组和改组

房地产

在中国活跃的、多层次的房地产市场中，锦天城的律师团队为本国和国际房地产开发商开发商业、居住和工业房地产项目等提供法律意见，代表客户处理房地产交易的各个方面的问题，包括商用、零售、医疗机构和住宅房地产项目的收购、融资、开发、建设、管理、运营、租赁和销售。锦天城具备由国家发展和改革委员会和司法部共同认定的为大中型建设项目提供法律服务的资格，能为建筑开发商提供有关在中国运营和投标项目的法律意见。另外，锦天城还具备由财政部颁发的为国有企业提供法律服务的资格。

锦天城房地产团队的主要合伙人包括黄毅和鲍方舟（合伙人简介附后）。

知识产权

知识产权的保护是中国目前在国际和本国交易中面对的非常重要的问题。锦天城帮助客户起草相关协议，提供资质证明，并通过行政、民事和刑事救济手段保护客户的知识产权。锦天城知识产权团队有25余位精通知识产权的律师。他们在向有关政府部门申请商标、著作权和专利注册、各类知识产权的实施等方面都拥有丰富的经验。另外，该团队具备由司法部、国家科学技术委员会和国有资产监督管理委员会联合认可的为科技企业提供特殊法律服务的资质。知识产权客户包括很多全球和本地领先的公司。

锦天城知识产权团队的主要合伙人包括陈乃蔚和金忠德（合伙人简介附后）

。

劳动法

劳动雇佣是锦天城律师事务所擅长的领域之一。本公司常年为外国和本地客户提供关于录用、雇佣关系、培训、竞业禁止和保密协议、雇佣关系终止、裁员及后续诉讼和其他争议解决事宜的法律意见。

锦天城律师团队为在中国运营的企业提供全方面的雇佣和劳动法的法律意见，包括：

• 全面的法律服务，包括员工保护、社会福利、产假和病假津贴、长期服务的劳动赔偿和终止赔偿
• 雇佣文件，包括雇佣合同、员工手册、竞业禁止和保密协议、知识产权保护协议、海外培训协议和终止协议
• 社会保险、房屋公积金和社会福利
• 股票期权
• 劳动关系终止和裁员
• 劳动争议解决，包括与员工（与工会）之间的调解和协商，劳动仲裁和诉讼的处理
• 中国境内的涉外雇佣关系
• 公司兼并，资产转让和实体重组中的劳动雇佣

主要合伙人简介

史焕章，锦天城律师事务所资深合伙人。毕业于北京大学，是前华东政法学院院长、中国国际律师培训中心前任主任，现任上海律师协会的副主席，浦东新区政府法律顾问组成员，同时也是上海第10届人民代表大会常务委员会委员。擅长的领域为公司法和商业交易。

朱林海，锦天城律师事务所资深合伙人。毕业华东政法学院，获法学学士，并在复旦大学法学院获得国际经济法专业法学硕士学位，之后在上海市第一律师事务所担任专职律师，后参与发起创办上海市傅玄杰律师事务所。1997年，加入跨国律师事务所Blake Dawson Waldron，在悉尼办公室担任中国法律事务顾问工作。2000年，加入锦天城律师事务所。朱林海律师是上海市律师协会投资融资法律研究委员会委员，擅长公司证券法律服务。

包伟，锦天城律师事务所资深合伙人，擅长诉讼和仲裁业务。包律师为客户提供银行、保险、不动产、经济合同、知识产权、破产清算、进出口、税务和其他方面的法律服务。1991年，包律师毕业于上海大学，1992年获得律师执业资格。

沈国权，锦天城律师事务所资深合伙人，擅长海外上市业务。毕业于华东政法学院，获得法学学士和硕士学位，1993年取得律师执业资格。沈律师是中国证券监督管理委员会发行审核委员会第6届、第7届委员。

王正超，锦天城律师事务所资深合伙人，擅长公司业务、收购兼并、外商直接投资和资本市场、私募股权和风险投资领域。王律师为客户提供外商直接投资、收购兼并、银行和基金募集等法律意见。曾在美国凯寿律师事务所和年利达律师行任专职律师，并代表跨国公司和投资基金进行交易。拥有复旦大学法学学士学位，美国爱荷华大学法学院法学硕士学位，美国圣母大学法学院法律博士学位。

聂鸿胜，锦天城律师事务所银行和融资团队合伙人，为客户提供银行法、证券法和期货交易等方面的法律服务。聂律师于1990年取得律师执业资格。

鲍方舟，锦天城律师事务所合伙人，主要执业领域为公司、收购兼并和外商直接投资业务。毕业于华东政法学院国际经济法专业，并于上海社会科学院取得法学硕士学位。鲍律师作为主办律师参与了众多公司股份制改制和境内外公开与非公开发行股票项目和大量的公司企业重组、改制、并购、股权激励计划项目。鲍律师作为上海联合产权交易所的法律顾问主办了大量的产权交易项目，尤其是国有产权的交易，并参与了上海市有关国有产权转让相关法规政策以及上海联合产权交易所相关交易规则、管理办法的起草、审核与制订工作。

金莉敏，锦天城律师事务所合伙人，主要从事公司证券业务、收购兼并业务和外商直接投资业务等。毕业于华东政法学院国际经济法系，获法学学士学位。擅长境内公司境外投资、境内A股上市、境内公司境外上市（H股）、境内权益境外上市、境外私募、公司股份制改制、各类公司的设立、股权转让、组建企业集团、公司破产与解散清算、公司内控制度和劳动人事制度的建立业务。在收购兼并业务领域，金律师曾代表客户主办过多个国有企业收购、外资企业收购和其他一般公司收购。

陈乃蔚，锦天城律师事务所资深合伙人，曾任上海交通大学法律系主任、教授交通大学知识产权研究中心前任主任。1993年至1994年间，陈律师作为资深学者出国访问华盛顿大学；2001年至2002年，作为富布莱特学者访问宾夕法尼亚州法学院。另外，陈律师还兼任中国科技法学会理事，上海律师协会电子商务委员会的副主席，中国国际经济贸易仲裁委员会域名解决中心的专家，国际奥林匹克委员会体育仲裁庭的仲裁员，上海仲裁委员会仲裁员和复旦大学知识产权研究中心特邀研究学者。目前是锦天城知识产权团队的负责合伙人，为客户提供知识产权、技术转让、电子商务和科技行业中的法律保护咨询服务。

金忠德，锦天城律师事务所知识产权部的资深合伙人，专为客户提供电视剧和电影的制作、投资和发行法律事务、影像和音像制品的产权、软件产权保护和大众传媒法律。金律师于1988年取得律师资格，并于同年毕业于华东政法学院，获法学学士。

联系方式：

花旗办公室

地址： 上海市花园石桥路33号花旗大厦14楼(200120)
电话： （8621）- 6105 9000
传真： （8621）- 6105 9100

香港广场办公室

地址： 上海市淮海中路283号香港广场28楼(200021)
电话： （8621）- 2326 1888
传真： （8621）- 2326 1999

杭州办公室

地址：浙江省杭州市天目山路238号华鸿大厦A楼5层
邮编： 310013
电话： （86571）- 5689 0188
传真： （86571）- 5689 0199

北京办公室

地址：北京市东城区东四十条甲22号南新仓国际大厦 B820
邮编：100007
电话：（8610）- 5169 0115
传真：（8610）- 5169 0118

深圳办公室

地址：深圳市深南中路田面城市大厦20楼DEF
邮编：518026
电话：（0755）- 8281 6698
传真：（0755）- 8281 6898

公司网址：www.allbrightlaw.com