霍金路伟及SGLA的成员律师事务所正在携手推动中国法律服务业向新的质量标准、国际化水准迈进。

通过五个跨所法律服务专业团队高效协作，SGLA的业务获得了发展和提升，这五个专业团队分别是公司和商事、争议解决、知识产权、房地产及建筑和金融服务。各专业团队发展各自相关领域的标准化知识专长，并定期举行相关培训。因此，SGLA提供了一个独特、综合的法律服务平台，SGLA能够在全中国为客户提供独立而一致的综合性法律服务。

公司和商事

SGLA具备很强的公司商事法律业务能力，其业务涵盖广泛的地理区域，各专业律师具备相关交易和相关行业的精湛业务技巧和专长。公司商事法律团队的专业律师努力了解客户的业务，为客户专门起草和审查协议，并就从复杂的战略联盟到一次性商业合同进行谈判。

如需了解SGLA公司和商事团队的其他信息，请点击左侧工具栏的相关链接，或发电子邮件至：Contact@SGLALaw.com。

争议解决

SGLA为希望在中国寻求法律顾问的中国公司和跨国公司提供一个独一无二的平台，能够协助此类公司解决一系列争议事项，包括与商业、金融、建筑和知识产权等事项有关的争议，为客户解决包括复杂诉讼、仲裁和替代性争议解决机制在内的各类争议解决的事项。另外，在与霍金路伟结成联盟后，SGLA能够为客户提供广泛的、经验丰富的、能够解决国际客户所需的多法域法律服务。

如需了解SGLA争议解决团队的其他信息，请点击左侧工具栏的相关链接，或发电子邮件至：Contact@SGLALaw.com。

知识产权

SGLA在多个法域内开展业务，在协助企业根据中国特有的法律、商业环境调整全球知识产权保护策略以及成功解决知识产权相关争议的业务时，SGLA是客户的最好选择。霍金路伟国际律师事务所具有国际视野和经验，可以为客户快速制定全球策略和跨境交易所需特别考虑的事项；而SGLA的中国成员所能凭借其在当地开展业务的专业能力及人脉，帮助客户成功解决与知识产权相关的争议，以及执行知识产权保护策略。

如需了解SGLA知识产权团队的其他信息，请点击左侧工具栏的相关链接，或发电子邮件至：Contact@SGLALaw.com。

房地产及建筑

SGLA拥有一支很大的房地产法律专业律师团队。这支团队致力于房地产与建筑业务。核心业务是该团队的经验遍布多个行业，包括铁路、公路、机场、民用工程、发电与配电厂以及商用、住宅及多用途房产的开发。房地产专业律师团队对房地产各领域深入了解，可以为客户提供增值服务。

如需了解SGLA房地产及建筑团队的其他信息，请点击左侧工具栏的相关链接，或发电子邮件至：Contact@SGLALaw.com。

金融服务

SGLA 具有处理复杂跨境银行业务和金融交易所需的专长和资源，能够为客户（包括世界领先的金融机构和公司）集中提供综合性法律服务。SGLA法律服务涵盖的领域如下：

• 国际银行业务，包括杠杆/并购融资、项目融资、资产融资、结构贸易融资和房地产融资；
• 业务重组和破产，包括破产和资产追收、资产重组和公司支持；
• 资本市场，包括证券化和重新包装、债务资本市场和衍生产品、高收益和股权资本市场；
• 项目融资，包括基础设施项目和有关自然资源和能源的国际项目。

如需了解SGLA金融服务团队的其他信息，请点击左侧工具栏的相关链接，或发电子邮件至：Contact@SGLALaw.com。